xi
¡ÉÉHÃHoÉ{É
>.»É. 1964-65 ©ÉÉÅ ¾ÖÅ V«ÉÉùà
“
¸ÉÒ©Éqà ùÉWSÉÅr ö +àH +§«ÉÉ»É
”
+à ©É¾ÉÊ{É¥ÉÅyÉ
©ÉÉ÷à +Él©ÉÊ»ÉÊu¶ÉÉ»mÉ{ÉÖÅ »ÉŶÉÉàyÉ{É HùÒ, lÉà ʴɺɫÉà ¡ÉHùiÉ ±ÉLÉlÉÒ ¾lÉÒ, l«ÉÉùà ©É{Éà
lÉà©É{ÉÉ wÉùÉ ~ÉùÉàKÉ ùÒlÉà PÉiÉÒ PÉiÉÒ »É¾É«É ©É³Ò ¾lÉÒ. +à ´ÉLÉlÉà lÉà©ÉÉÅ{ÉÒ Hà÷±ÉÒH
HeÒ+Éà{ÉÖÅ DeÉiÉ ©É{Éà »É©ÉXlÉÖÅ {É ¾lÉÖÅ; lÉà´ÉÉ »ÉÅXàNÉ©ÉÉÅ ùÉW¡É§ÉÖ ~ÉÉàlÉà ©É{Éà §ÉɻɩÉÉÅ
¡ÉNÉ÷ oÉ> lÉà{ÉÉà NÉÚhÉoÉÇ »É©ÉX´ÉlÉÉ ¾lÉÉ, +{Éà ©ÉɮŠHÉ«ÉÇ PÉiÉÖÅ »Éù³ HùÒ +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ.
lÉà©É{ÉÒ +É »É¾É«É ©ÉÉ÷à ¾ÖÅ lÉà©É{ÉÒ LÉÚ¥É FiÉÒ lÉoÉÉ +ɧÉÉùÒ UÖÅ. +{Éà lÉà©É{Éà LÉÚ¥É
§ÉÉ´ÉoÉÒ A~ÉHÉù ©ÉÉ{ÉÒ ´ÉÅq{É H®Å UÖÅ. lÉà{ÉÖÅ +àH AqɾùiÉ WiÉÉ´ÉÖÅ UÖÅ. +Él©ÉÊ»ÉÊu{ÉÒ
18©ÉÒ HeÒ Uà Hà,
“
©ÉÉ{ÉÉÊqH ¶ÉmÉÖ ©É¾É, Ê{ÉW UÅqà {É ©ÉùÉ«É;
XlÉÉÅ »ÉqÃNÉÖ® ¶ÉùiÉ©ÉÉÅ, +±~É¡É«ÉÉ»Éà
X«É.
”
18
+É ~ÉÅÊGlÉ+Éà ©ÉÉ÷à lÉà©ÉiÉà ©É{Éà »É©ÉX´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà, +É HºÉÉ«É°~ÉÒ ©É¾É¶ÉmÉÖ+Éà{Éà
¾ÉÅHÒ HÉh´ÉÉ ©ÉÉ÷à
Y´É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà NÉ©Éà lÉà÷±ÉÉ ¡É«Él{É Hùà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà yÉÉùÒ »É£³lÉÉ
©É³lÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ Xà lÉà »ÉqÃNÉÖ®{ÉÉ +ɸɫÉà W>, Ê´É{ɪɧÉÉ´Éà ¡É§ÉÖ{ÉÒ »É¾É«É ©ÉÉNÉà
lÉÉà lÉà +É ¥ÉyÉÉ ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà »É¾à±ÉÉ>oÉÒ YlÉÒ ±Éà Uà. ÷ÚÅH©ÉÉÅ H¾Ò«Éà lÉÉà +É ¶ÉmÉÖ+Éà{Éà
eÉ©É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉqÃNÉÖ®{ÉÉÅ ¶ÉùiÉ©ÉÉÅ W> »É¾É«É ©ÉÉNÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà, Y´Éà +É÷±ÉÉà
W {ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà, ¥ÉÉHÒ{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ W ¸ÉÒ »ÉqÃNÉÖ® »ÉŧÉÉ³Ò ±Éà Uà. lÉà©ÉiÉà
+É~Éà±ÉÒ +É Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉ{ÉÒ »Él«ÉlÉÉ{ÉÉà
+{ÉÖ§É´É ©É{Éà
+àH´ÉÉù {Éʾ ~ÉiÉ +{ÉàH´ÉÉù oÉ«ÉÉà
¾lÉÉà, oÉÉ«É Uà +{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ oÉlÉÉà W ù¾à¶Éà +à ¸ÉuÉ{É xhlÉÉoÉÒ ©É{Éà ´ÉlÉâ Uà.
+É©É ©É¾ÉÊ{É¥ÉÅyÉ (oÉÒ»ÉÒ»É) ±ÉLÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ©É{Éà ¸ÉÒ ùÉW¡É§ÉÖ{ÉÒ +à÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ »É¾É«É
©É³Ò ¾lÉÒ Hà lÉà ©É¾ÉÊ{É¥ÉÅyÉ{ÉÖÅ HlÉÞÇl´É +ŶÉà ~ÉiÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ Hà §ÉÉ´É{ÉÉ ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ
ù¾Ò {É ¾lÉÒ.
>.»É. 1977 {ÉÉ ~É«ÉÖǺÉiÉ ~É´ÉÇoÉÒ qù ´Éù»Éà ¡É§ÉÖ lÉù£oÉÒ Wà Ê´ÉºÉ«É ©É³lÉÉà ¾lÉÉà,
lÉà{ÉÖÅ Ê´É´ÉùiÉ +à W ´ÉºÉÇ{ÉÉÅ ~É«ÉÖǺÉiÉ©ÉÉÅ ~ÉڮŠoÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. >.»É. 1981 ©ÉÉÅ ~É«ÉÖǺÉiÉ ©ÉÉ÷à
©É{Éà
“
+Él©ÉÊ»ÉÊu ¶ÉÉ»mÉ
”
Ê´ÉºÉ«É lÉùÒHà +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà ´ÉºÉâ ~ÉiÉ +Éc Êq´É»É©ÉÉÅ +à
