vii
¡ÉÉHÃHoÉ{É
<.»É. 1963 oÉÒ 1965 {ÉÒ »ÉɱɩÉÉÅ ©Éá ¸ÉÒ©Éqà ùÉWSÉÅr{ÉÉÅ Y´É{É lÉoÉÉ H´É{É{ÉÉà
~ÉÒ+àSÉ.eÒ. {ÉÒ eÒOÉÒ ©ÉÉ÷à +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. Wà <.»É. 1968 ©ÉÉÅ
‘
¸ÉÒ©ÉqÃ{ÉÒ
Y´É{ÉÊ»ÉÊu
’
{ÉÉ©Éà ¡ÉNÉ÷ oÉ«Éà±É. lÉà©ÉÉÅ{ÉÖÅ +~ÉÚ´ÉÇ +´É»Éù ~Éù{ÉÖÅ ¡ÉHùiÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ
©ÉÉÅNÉiÉÒ{Éà ±ÉÒyÉà
“
Ê»Éu~Éq §ÉÉ´É{ÉÉ
”
+à ¶ÉÒºÉÇH {ÉÒSÉà ¡ÉNÉ÷ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +{Éà lÉà{Éà
W{ɻɩÉÚ¾{ÉÒ SÉɾ{ÉÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ. +{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù lÉà{ÉÖÅ ~ÉÖ{É©ÉÖÇriÉ
oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
lÉà ~ÉUÒ
“
¸ÉÒ Hà´É³Ò¡É§ÉÖ{ÉÉà »ÉÉoÉ
”
{ÉÉ +àH oÉÒ ~ÉÉÅSÉ §ÉÉNÉ{ÉÖÅ ±ÉLÉÉiÉ HùlÉÒ
´ÉLÉlÉà +´ÉÉù{É´ÉÉù
‘
+~ÉÚ´ÉÇ +´É»Éù{ÉÒ
’
HeÒ+Éà{ÉÉÅ UÚ÷É U´ÉÉ«ÉÉÅ ù¾»«ÉÉà ©É²«ÉÉÅ,
+{Éà lÉà ©ÉÉà÷É OÉÅoÉ{ÉÉÅ ¡ÉHùiÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÚHÉ«ÉÉÅ ~ÉiÉ LÉùÉÅ. ¾´Éà V«ÉÉùà
‘
Ê»Éu~Éq §ÉÉ´É{ÉÉ
’
£ùÒoÉÒ UÉ~É´ÉÉ{ÉÒ W°ùlÉ C§ÉÒ oÉ< Uà l«ÉÉùà
“
¸ÉÒ Hà´É³Ò¡É§ÉÖ{ÉÉà »ÉÉoÉ
”
{ÉÉ
§ÉÉNÉÉà©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÖÅ
‘
+~ÉÚ´ÉÇ +´É»Éù
’
ʴɶÉà{ÉÖŠʴɶÉàºÉ ±ÉLÉÉiÉ +É ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ »É©ÉÉ´ÉÒ
qà´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà Uà, Hà WàoÉÒ ©É³à±ÉÉÅ ù¾»«ÉÉà +àHÒ »ÉÉoÉà XiÉ´ÉÉ{ÉÉà +´ÉHɶÉ
´ÉÉSÉH{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É, +ɶÉÉ Uà Hà »ÉÖ[É ´ÉÉSÉHNÉiÉ +É £àù£Éù{Éà
+É´ÉHÉù¶Éà.
+É ~ÉÖ»lÉH{ÉÉ ¡ÉHɶÉ{ÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ Wà ¥ÉyÉÉ{ÉÉà §ÉɴɧɫÉÉâ A©É³HÉ»ÉʾlÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ
©É²«ÉÉà Uà, lÉà »É¾Ö{ÉÉà Àq«ÉoÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ. +{Éà §ÉÉÊ´É©ÉÉÅ ~ÉiÉ W°ùlÉ ~Ée«Éà
+É´ÉÉà W »É¾HÉù »É¾Ö
+É~ÉlÉÉ ù¾à
+à´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¸ÉҡɧÉÖ{Éà HùÒ, Ê´Éù©ÉÖ UÖÅ.
$ ¶ÉÉÅÊlÉ:
©ÉÖÅ¥É>
©ÉÉàKÉÉʧɱÉɺÉÒ
lÉÉ. 5-8-2011, ¶ÉÖJ´ÉÉù
»Éù«ÉÖ ùW{ÉÒ ©É¾àlÉÉ.
