ix
¡É»lÉÉ´É{ÉÉ
¸ÉÒ §ÉGlÉÉ©Éù »lÉÉàmÉ lÉoÉÉ
¸ÉÒ H±«ÉÉiÉ©ÉÅÊqù »lÉÉàmÉ
+É ¥ÉÅ{Éà »lÉÉàmÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ ASSÉ +´É»oÉÉ+à Ê¥ÉùÉWlÉÉ +{Éà A~É»ÉNÉÇ{ÉÉ »ÉHÅX©ÉÉÅ
»É~ÉeÉ«Éà±ÉÉ +à´ÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÇYoÉÒ ùSÉÉ«Éà±ÉÉÅ Uà. ~ÉÉàlÉÉ{Éà
+É´Éà±ÉÒ ¥É³´ÉÉ{É ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ ´ÉLÉlÉà
~ÉiÉ HºÉÉ«ÉÒ Hà eÉà±ÉÉ«É©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ Ê´É{ÉÉ, Ê{ÉÊ©ÉnÉ{Éà qÉàºÉ {É +É~ÉlÉÉÅ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇH©ÉÉâ{Éà
qÉàʺÉlÉ NÉiÉÒ, ¡É§ÉÖ{ÉÉ NÉÖiÉNÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉùÉà´ÉÉ> W>, A~É»ÉNÉÇ{Éà YlÉ{ÉÉù ¥ÉÅ{Éà
+ÉSÉÉ«ÉÇY{ÉÒ H©ÉÇ »ÉÉ©Éà{ÉÒ ±ÉelÉ©ÉÉÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà YlÉ oÉ> ¾lÉÒ, lÉà{ÉÉà ÊSÉlÉÉù +É~ÉiÉ{Éà
+É ¥ÉÅ{Éà »lÉÉàmÉ©ÉÉÅ
Xà´ÉÉ lÉoÉÉ +{É֧ɴɴÉÉ ©É³à Uà. ¸ÉÒ §ÉGlÉÉ©Éù »lÉÉàmÉ{ÉÉ ùSÉÊ«ÉlÉÉ Uà
¸ÉÒ ©ÉÉ{ÉlÉÖÅNÉÉSÉÉ«ÉÇ, +{Éà ¸ÉÒ H±«ÉÉiÉ©ÉÅÊqù »lÉÉàmÉ{ÉÉ ùSÉÊ«ÉlÉÉ Uà ¸ÉÒ Ê»Éu»Éà{É Êq´ÉÉHù
»ÉÚÊù. +É ¥ÉÅ{Éà »lÉÉàmÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ{Éà »ÉáHeÉà ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ¥ÉÅ{Éà »lÉÉàmÉ +ÉWà
~ÉiÉ Y´ÉÅlÉ +{ÉÖ§É´É +É~É´ÉÉ »ÉKÉ©É Uà, +à ~ÉÚù´ÉÉù Hùà Uà Hà lÉà+Éà{ÉÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É
H±«ÉÉiɧÉÉ´É +à©ÉÉÅ +à´ÉÒ ùÒlÉà »É©ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà Hà Wà HÉà> Y´É +à{ÉÖÅ §ÉÉ´ÉoÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ
ù÷iÉ Hùà lÉà lÉà{ÉÉ ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ +©Éù oÉÉ«É, Hà©ÉHà ¡É§ÉÖ{ÉÒ ¶ÉùiÉÉNÉÊlÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉoÉÒ Y´É
H±«ÉÉiÉ{ÉÉÅ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É HùlÉÉà ¾Éà«É Uà. +É ¥ÉÅ{Éà »lÉÉàmÉ{ÉÉà AqÃNÉ©É Hà´ÉÉ »ÉÅXàNÉ©ÉÉÅ
oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, Hà´ÉÒ ùÒlÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ¡Él«ÉàH »lÉÉàmÉ{ÉÉ +ÉùŧɩÉÉÅ
+É~ÉÒ Uà,
lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ ~ÉÖ{ÉùÉ´ÉlÉÇ{É Hù´ÉÖÅ W°ùÒ {ÉoÉÒ. lÉà©É UlÉÉÅ
+É »lÉÉàmÉ Ê´É¶Éà{ÉÒ ¥ÉÒY Hà÷±ÉÒH
XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ùÉàHÒ ¶ÉHÉlÉÒ {ÉoÉÒ.
¸ÉÒ §ÉGlÉÉ©Éù »lÉÉàmÉ Ê´É¶Éà{ÉÖÅ ±ÉLÉÉiÉ ¸ÉÒ ùÉW¡É§ÉÖ{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ +{Éà +É[ÉÉoÉÒ,
lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ NÉÚhÉoÉÇ »É©ÉV«ÉÉ ~ÉUÒ, >. »É. 1970 {ÉÉ ©Éy«É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
