Hà´É³Ò ¡É§ÉÖ{ÉÉà »ÉÉoÉ
xx
´ÉyÉlÉÉ WlÉÉÅ ©ÉÉùÉ Y´É{É »ÉÖyÉÉù´ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉÊù~ÉÉH°~Éà <.»É. 1964-65{ÉÉ
´ÉºÉÇ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉÅ
Y´É{É lÉoÉÉ H´É{É{ÉÉà ´«É´ÉλoÉlÉ +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÉà «ÉÉàNÉ »ÉÉÅ~Ée«ÉÉà. +É
¥Éà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ
+à©É{ÉÉ©É«É ¥É{ÉÒ LÉÚ¥É W ~ÉÖ®ºÉÉoÉÇ HùÒ <.»É. 1965{ÉÉ »É~÷á¥Éù ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ
“
¸ÉÒ©Éqà ùÉWSÉÅr- +àH +§«ÉÉ»É
”
{ÉÉ©ÉH ©É¾ÉÊ{É¥ÉÅyÉ ~ÉÚùÉà H«ÉÉâ. +É Hɳ qù©«ÉÉ{É
PÉiÉÉÅ
+Éy«ÉÉÎl©ÉH +{É֧ɴÉÉà oÉ«ÉÉ, ¡É§ÉÖ{ÉÉà »ÉÉoÉ Hà´ÉÉà ¾Éà«É lÉà{ÉÉà ¡Él«ÉKÉ ~ÉÊùSÉ«É oÉ«ÉÉà,
+{Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà lÉà©É{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É q¶ÉÉ{ÉÉà ±ÉKÉ ~ÉiÉ +É´«ÉÉà, Wà q¶ÉÉ ©É{Éà LÉÚ¥É +qçÉÖlÉ
+{Éà
+ÉýÉ«ÉÇHÉùH ±ÉÉNÉÒ ¾lÉÒ.
ùÉW¡É§ÉÖ{ÉÉÅ Y´É{É +{Éà H´É{É{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉHɳ qù©«ÉÉ{É ©ÉÉùÒ +ÅlÉùÅNÉ »ÉÚ]
´ÉyÉlÉÒ NÉ>, {É »É©ÉX«É l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ «ÉoÉÉoÉÇ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É´ÉlÉÖÅ NÉ«ÉÖÅ, »É©ÉWiÉ{ÉÒ
NÉÚÅSÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ AHà±ÉÉ> WlÉÒ ¾lÉÒ, ~ÉÊùiÉÉ©Éà +Él©É©ÉÉNÉÇ{ÉÒ Êq¶ÉÉ»ÉÚ] ´ÉyÉlÉÒ NÉ>
+{Éà Y´É{É{ÉÖÅ y«Éà«É ¶ÉÖÅ ¾Éà´ÉÖÅ Xà<+à, +{Éà +à y«Éà«É{Éà »É£³ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +©ÉÞlÉ©ÉÉNÉÇ
G«ÉÉà ¾Éà> ¶ÉHà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ~ÉiÉ +É´É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ{ÉÉÅ ©ÉÉùÉ
¡Éà©É§ÉÉ´É, ~ÉÚV«É§ÉÉ´É, +¾Éà§ÉÉ´É lÉoÉÉ +Éqù§ÉÉ´É »ÉlÉlÉ ´ÉyÉlÉÉ NÉ«ÉÉ, lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÖÅ
+Él©ÉÒ«É~ÉiÉÖÅ »ÉlÉlÉ +{É֧ɴɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ
+{Éà
Y´É{É §É«ÉÇÖÅ §É«ÉÇÖÅ lÉoÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉ©É«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÅÖ
¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ ´Éàq{É ©É{Éà ù¾à´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
+É ùÒlÉà lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ{ÉÉ ©ÉÉùÉ ¡Éà©É§ÉÉ´É lÉoÉÉ ~ÉÚV«É§ÉÉ´É »ÉlÉlÉ ´ÉyÉlÉÉ NÉ«ÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ
lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÊlÉ{ÉÖÅ ©ÉɮŠ+É[ÉÉyÉÒ{É~ÉiÉÖÅ »É¾WlÉÉ+à ´ÉyÉlÉÖÅ NÉ«ÉÖÅ. lÉà©É{ÉÒ <SUÉ ¡É©ÉÉiÉà W,
Wà©ÉÉÅ ©ÉɮŠH±«ÉÉiÉ ¾Éà«É +à W ùÒlÉà ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ Uà lÉà´ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É{ÉÒ xhlÉÉ oÉlÉÒ NÉ>. lÉà{ÉÉÅ
£³°~Éà ©É{Éà lÉà ~ÉUÒ{ÉÉÅ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉÅ ´ÉSÉ{ÉÉà{ÉÉÅ ù¾»«ÉÉà +É~ÉÉà+É~É ©É³´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉÅ,
Y´É{É{ÉÒ »ÉÖyÉÉùiÉÉ Hà©É Hù´ÉÒ, »ÉÅ»ÉÉùÒ ¡É»ÉÅNÉÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà
Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´«É´É¾Éù ¶ÉÖÊu X³´ÉÒ
+Él©É¶ÉÖÊu ´ÉyÉÉùlÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà »É´ÉÇ{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ùÒlÉà
XiÉHÉùÒ ©É³lÉÒ NÉ>, ~ÉÊùiÉÉ©Éà
Y´É{É{Éà Hà©É »ÉÖyÉÉù´ÉÖÅ, Hà´ÉÉ §ÉÉ´É Hà³´ÉÒ +Él©ÉÉ ~Éù{ÉÉà H©ÉÇ{ÉÉà ¥ÉÉàXà
¾³´ÉÉà Hù´ÉÉà, »É¾Ö
Y´É »ÉÉoÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉämÉÒ§ÉÉ´É lÉoÉÉ KÉ©ÉɧÉÉ´É Hà³´É´ÉÉ lÉà »É´ÉÇ ©ÉÉ÷à ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH Y´É{É{ÉÉÅ
¡É»ÉÅNÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©É³lÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ùÉàW¥ÉùÉàW{ÉÉÅ
Y´É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ G«ÉÉÅ Hà´ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ùÉLÉÒ
´ÉlÉÇlÉÉÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÖÅ lÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÒ W HÞ~ÉÉoÉÒ +É´ÉelÉÖÅ NÉ«ÉÖÅ. +{Éà
+É ùÒlÉà ¡É§ÉÖ lÉoÉÉ NÉÖ®
