¡ÉÉHÃHoÉ{É
xvii
©ÉÅNɱÉ~ÉiÉÖÅ G«ÉÉÅ +{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà »É©ÉÉ«Éà±ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ©É{Éà ©É³lÉÒ NÉ>. +É©É
UlÉÉÅ Hà÷±ÉÒH ¥ÉÉ¥ÉlÉ Ê´É¶Éà
+XiÉ~ÉiÉÖÅ ~ÉiÉ ¡É´ÉlÉÇlÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
©Éá +à©É{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ Hà÷±ÉÉH ©ÉÖ©ÉÖKÉÖ+Éà{ÉÒ +{É֧ɴÉ{ÉÉáyÉ©ÉÉÅ ´ÉÉÅS«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà
lÉà+Éà ~ÉÖ»lÉHÉà Hà OÉÅoÉÉà
+à÷±ÉÒ ]e~ÉoÉÒ ´ÉÉÅSÉlÉÉ ¾lÉÉ Hà
+É~ÉiÉ{Éà lÉà+Éà ~ÉÉ{ÉÉ £àù´ÉlÉÉ
¾Éà«É +à©É W ±ÉÉNÉà, lÉà©É UlÉÉÅ lÉà »É´ÉÇ{ÉÉà »ÉÉù lÉà©É{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ »ÉÅOɾÉ> NÉ«Éà±ÉÉà W
¾Éà«É. +É ©ÉÉùÒ ÊW[ÉÉ»ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉà÷Éà HÉà«ÉeÉà ¾lÉÉà, Hà©ÉHà ©É{Éà ¥Éà ~ÉÉ{ÉÉÅ ´ÉÉÅSÉlÉÉÅ lÉà{ÉÉoÉÒ
+»ÉÅL«ÉNÉiÉÉà »É©É«É ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉà lÉà+Éà +É÷±ÉÒ ]e~ÉoÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHlÉÉ
¾¶Éà lÉà ©ÉÉùÒ ©ÉÉà÷Ò ©ÉÖÅ]´ÉiÉ ¾lÉÒ. +É ©ÉÖÅ]´ÉiÉ ¾ÖÅ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ÊW[ÉÉ»ÉÉoÉÒ ùWÖ HùlÉÒ
+{Éà AHà±É ©ÉÉNÉlÉÒ. +É´ÉÖÅ ´ÉÉùÅ´ÉÉù HùÒ »É©ÉÉyÉÉ{É +É~É´ÉÉ LÉÚ¥É §ÉÉ´ÉoÉÒ Ê´É{ÉÅÊlÉ
HùlÉÒ. ~ÉÊùiÉÉ©Éà <.»É.1969©ÉÉÅ ©É{Éà lÉà{ÉÉà LÉÖ±ÉÉ»ÉÉà +{Éà »É©ÉÉyÉÉ{É +{ÉÖ§É´É »ÉÉoÉà
©É²«ÉÉ. +àH Êq´É»É »ÉÉÅW{ÉÉ +ÉàÊ£»É©ÉÉÅ HÉ©É ~ÉڮŠoÉ> W´ÉÉoÉÒ ¾ÖÅ »©ÉùiÉ HùlÉÒ ¾lÉÒ.
l«ÉÉÅ +ÅqùoÉÒ ©É{Éà y´ÉÊ{É »ÉŧɳɫÉÉà,
“
»ÉÉà§ÉÉNÉ ¡Él«Éà
”
{ÉÉ©É{ÉÖÅ ~ÉÖ»lÉH ±Éà. ùÉàW ¥É~ÉÉàùà
±ÉÅSÉ »É©É«Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉ«Éà±ÉÖÅ
+à ~ÉÖ»lÉH ©Éá ùÉL«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.
©Éá +à ~ÉÖ»lÉH ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÖÅ +à÷±Éà lÉà©ÉiÉà ©É{Éà PÉÊe«Éɳ©ÉÉÅ »É©É«É Xà´ÉÉ +É[ÉÉ
HùÒ. PÉÊe«Éɳ©ÉÉÅ ~ÉÉàiÉÉ~ÉÉÅSÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉiÉà ©É{Éà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ~Éà{»ÉÒ±É ±Éà´ÉeÉ´ÉÒ +{Éà
~ÉÖ»lÉH ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÖÅ. +É ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ U~ÉÉ«Éà±ÉÉ »ÉÉä§ÉÉNɧÉÉ> ~Éù HÞ~ÉɳÖqà´Éà ±ÉLÉà±ÉÉ
~ÉmÉÉà lÉà+Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà J©ÉoÉÒ +àH +KÉù ~ÉiÉ UÉàe«ÉÉ Ê´É{ÉÉ ´ÉÅSÉÉ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. ´ÉÉÅSÉlÉÉÅ
´ÉÉÅSÉlÉÉÅ ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉ +ÉÎl©ÉH Ê´ÉHÉ»É{Éà ±ÉNÉlÉÉÅ Hà÷±ÉÉÅH ´ÉSÉ{ÉÉà {ÉÒSÉà ±ÉÒ÷Ò
qÉàùÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ, G«ÉÉùàH HÅ> q¶ÉÉ »ÉÚSÉH ¶É¥qÉà ±ÉLÉÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà +É ùÒlÉà lÉà+Éà
lÉà©É{ÉÉÅ Y´É{É Ê´É¶Éà{ÉÒ »É©ÉWiÉ©ÉÉÅ DeÉiɧɫÉÉâ ´ÉyÉÉùÉà HùÉ´ÉlÉÉ WlÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà
+à ~ÉÖ»lÉH{ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 250 ~ÉÉ{ÉÉÅ ´ÉÅSÉÉ> NÉ«ÉÉ. ©É{Éà H¾à,
‘
¾´Éà lÉÖÅ PÉÊe«Éɳ Xà.
’
©É{Éà
lÉÉà
+à©É Hà ¥Éà oÉÒ +hÒ H±ÉÉH ~É»ÉÉù oÉ> NÉ«ÉÉ ¾¶Éà, ~ÉiÉ PÉÊe«Éɳ lÉÉà ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«ÉÉ{ÉÉà
»É©É«É ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÉùÉÅ +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ +´ÉÊyÉ {É ù¾Ò. ©ÉÉmÉ ~ÉÅqù Ê©ÉÊ{É÷©ÉÉÅ 250
~ÉÉ{ÉÉÅ ´ÉÅSÉÉ«É W ¶ÉÒ ùÒlÉà? UlÉÉÅ +à©É ¥É{«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà ¾HÒHlÉ ¾lÉÒ. ©ÉÉùÉ +ÉýÉ«ÉÇ{Éà
»É©ÉÉ´É´ÉÉ ¡É§ÉÖY+à ©É{Éà »É©ÉWiÉ +É~ÉÒ Hà,
‘
Hà©ÉàùÉ©ÉÉÅ Wà©É +àH »ÉàHÅe{ÉÉ »ÉÅL«ÉÉlÉ©ÉÉ
