Hà´É³Ò ¡É§ÉÖ{ÉÉà »ÉÉoÉ
xviii
÷ÉÅHÉ HÉh«ÉÉ ~ÉUÒ +àH ©Éʾ{Éà V«ÉÉùà ¾ÖÅ eÉàH÷ù{Éà ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ NÉ>, l«ÉÉùà ©ÉÉùÉ
©É{É©ÉÉÅ PÉÚÅ÷ÉlÉÉà ¡ÉüÉ ©Éá eÉàH÷ù{Éà ~ÉÚU«ÉÉà. ©Éá lÉà©É{Éà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ùÒlÉà W ~ÉÚU«ÉÖÅ Hà
+Éà~Éùà¶É{É +É÷±ÉÉà ±ÉÉÅ¥ÉÉà NÉɳÉà SÉɱɴÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¶ÉÖÅ ¾lÉÖÅ? lÉà©ÉiÉà ©É{Éà WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà
lÉ©ÉÉùÉ LɧÉÉ{ÉÉÅ ©É»É±»É©ÉÉÅ +à÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ LÉùÉ¥ÉÒ ¾lÉÒ Hà +àHÒ»ÉÉoÉà ¥ÉyÉÖÅ HÉ©É oÉ>
¶ÉH¶Éà {Éʾ +à©É ©É{Éà ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉàoÉÒ ©Éá ¥Éà §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +Éà~Éùà¶É{É Hù´ÉÉ Ê´ÉSÉÉ«ÉÇÖÅ
¾lÉÖÅ. lÉàoÉÒ ©Éá +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉà Hɳ {ÉÉ{ÉÉà WiÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà +Éà~Éùà¶É{É{ÉÖÅ
HÉ«ÉÇ +eyÉÖÅ ~ÉڮŠoÉ«ÉÖÅ l«ÉÉùà ©É{Éà »É©ÉX«ÉÖÅ Hà lÉ©ÉÉùÉÅ ¥ÉÒ.~ÉÒ., ~ɱ»É, +ÉÊq +à÷±ÉÉÅ
¥ÉyÉÉÅ »É¾W ¾lÉÉÅ Hà lÉ©ÉɮŠ¶ÉùÒù +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉà ʴɶÉàºÉ §ÉÉù W°ù LÉ©ÉÒ W¶Éà.
+ÉoÉÒ +àH W ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÖÅ »ÉÉÅyÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HùÒ ±Éà´ÉÉ ©Éá {ÉIÒ H«ÉÇÖÅ. ~ÉÊùiÉÉ©Éà
+Éà~Éùà¶É{É{ÉÉà »É©É«É ¥É©ÉiÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉùà +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉÅ qÖ:LÉ©ÉÉÅoÉÒ
¥Éà ´ÉLÉlÉ ~É»ÉÉù oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ©É÷Ò NÉ«ÉÖÅ. +É XiÉÒ{Éà ©É{Éà ¸ÉҡɧÉÖ{ÉÒ +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É HÞ~ÉÉ{ÉÉà
L«ÉÉ±É +É´«ÉÉà
+{Éà
+ɧÉÉù§ÉÉ´ÉoÉÒ ©É»lÉH ]ÚHÒ NÉ«ÉÖÅ.
+Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ oÉÉàeÉà ´ÉLÉlÉ ©ÉÉùÉoÉÒ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¥É{ÉÒ ¶ÉH¶Éà {Éʾ +à©É ±ÉKÉ
¾lÉÉà. lÉàoÉÒ Hà÷±ÉÉÅH ´ÉyÉÉùà ~ÉÉ{ÉÉÅ ©Éà +ÉNÉÉàlÉùÉ ±ÉLÉÒ ±ÉÒyÉÉÅ ¾lÉÉÅ. ±ÉNɧÉNÉ qÉàh
©Éʾ{ÉÉ »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùÉoÉÒ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¥É{ÉÒ ¶ÉH«ÉÖÅ {Éʾ, ~ÉiÉ ~ÉUÒoÉÒ qÖ:LÉlÉÉ ¾ÉoÉàoÉÒ
±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÇÖÅ; +{Éà oÉÉàeÉ W Êq´É»É©ÉÉÅ ùÉàW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉ{ÉÉÅ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ¶É° oÉ>
NÉ«ÉÉ. oÉÉàeÉ ´ÉLÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÉÅ NÉiÉlÉùÒ{ÉÒ LÉÉà÷ ~ÉÚùÒ oÉ> NÉ>; +{Éà ùÉàW{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ
~ÉÉ{ÉÉÅ{ÉÉà ʾ»ÉÉ¥É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà. +É +{É֧ɴÉoÉÒ +É~É{Éà ±ÉKÉ +É´«ÉÉà ¾¶Éà Hà ©ÉÉùÉ
~Éù ¡É§ÉÖ{ÉÒ HÞ~ÉÉ Hà´ÉÒ +qçÉÖlÉ ùÒlÉà ´Éù»ÉlÉÒ ¾lÉÒ. +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ ±ÉNɧÉNÉ
¥Éà ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ W ©ÉÉùÉà W©ÉiÉÉà ¾ÉoÉ ~ÉÚ´ÉÇ´ÉlÉà HÉ©É HùlÉÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà, ~ÉùÅlÉÖ ¡Él«ÉàH
¾±É{ÉSɱÉ{É{ÉÒ ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÉà +à´ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà oÉlÉÉà ¾lÉÉà. +É qÖ:LÉÉ´ÉÉà +ÉàUÉà Hù´ÉÉ
LɧÉÉ©ÉÉÅ =WàH¶É{ÉÉà eÉàH÷ùà +É~«ÉÉ ¾lÉÉ ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ H¾à´ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà ©É÷´ÉÉ
©ÉÉ÷à ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ ©ÉÉùà yÉÒùW ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ. +É »É©É«ÉNÉÉ³É qù©«ÉÉ{É
H»ÉùlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ, NÉÖ®´ÉÉù{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ, ¶ÉÖJ´ÉÉùà »É©ÉÚ¾©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH Hù´ÉÉ{ÉÒ
